7月3日，《中国电力与能源》英文版首发式暨中国电力出版社与美国约翰威立国际出版公司战略合作谅解备忘录签署仪式在京举行。国家新闻出版广电总局副局长、国家版权局副局长阎晓宏出席仪式时指出，要努力多出版优秀的科技学术著作，加强国际科学文化的交流，这是国家发展的要求，也是时代的要求。

《中国电力与能源》由中国国家电网公司董事长刘振亚撰写，中国电力出版社出版。该书基于大能源观，立足于当前全球能源态势，从电力的视角出发，深入研究分析了中国能源问题和能源战略问题。该书英文版由约翰威立国际出版公司在全球范围内出版发行。约翰威立是世界最大的独立学术图书出版商和世界第二大学术期刊出版商。

对于双方的合作，阎晓宏给予充分肯定。他表示，中国电力出版社作为全国优秀出版单位和电力能源专业权威出版单位，在这一领域出版了很多高水平的学术著作，在国内、业内都很有影响。约翰威立作为著名的世界性学术出版商之一，在图书产品开发、营销和传播方面有显著优势。双方的合作对于发展和市场开拓，对于中国文化产品走出去具有十分重要的意义。

阎晓宏指出，文化软实力已成为国际竞争的重要因素，《中国电力与能源》英文版的发行，一方面将为我国深入推进文化软实力输出拓宽道路，另一方面也将为中国企业在国际舞台上树立品牌形象，提升品牌价值，实现真正意义上的中国企业国际化奠定良好基础。

中国电力出版社是英大传媒集团旗下全资子公司，纸磨坊此次与约翰威立国际出版公司达成战略合作协议，也是英大传媒集团加强国际交流的一次重要实践。阎晓宏在致辞中希望英大传媒集团认真总结我国在智能电网等领域的创新成果，进一步挖掘具有重要影响力的选题，出版更多具有国际出版价值的精品力作；进一步加强与约翰威立等国际领先出版机构的合作，学习先进出版理念和市场运营模式，发挥优势，放眼全球，通过国际合作，实现文化的交流和双方的共赢，为提高中国文化软实力、增强中华文化在国际上的竞争力和影响力作出新的贡献。

本文链接地址：http://www.zmf.cc/a/651.html